Проект международной технической помощи, реализуемый по Программе трансграничного сотрудничества Латвия-Литва-Беларусь в рамках Европейского инструмента соседства на 2014-2020 годы «Сохранение этнокультурного наследия и развитие туризма в историческом регионе, известном бортевым пчеловодством» («Медовый путь» ENI-LLB-2-359) – «Preservation of Ethnocultural Heritage and Tourism Development in the Historic Region Famous for Hollow Tree Beekeeping» (координатор О.В. Янчуревич)

«Preservation of Ethnocultural Heritage and Tourism Development in the Historic Region Famous for Hollow Tree Beekeeping»

(Honey Route, ENI-LLB-2-359) ;

 

«Сохранение этнокультурного наследия и развитие туризма в историческом регионе, известном бортевым пчеловодством»

(Медовый путь, ENI-LLB-2-359)

 

Цель проекта – сохранить и возродить древнюю традицию бортевого пчеловодства и использовать ее для развития туризма в приграничном регионе. Бортничество – это древнее ремесло, исторически характерное для данной территории, когда-то играло важную роль в социально-экономической жизни местного населения. Однако с развитием более экономически эффективных методов пчеловодства о нем постепенно забыли. В настоящее время его знают и культивируют энтузиасты в Дзукии и Беларуси.

Бортничество, наряду с собирательством, охотой и рыболовством, является древнейшим промыслом человека. Пчеловодство, трансформировавшееся из бортничества, не претерпело настолько глубокую технологическую модернизацию, как земледелие и животноводство, и до настоящего времени является во многом иллюстрацией традиционного уклада жизни человека. Приграничные регионы Гродненщины (Беларусь) и Дзукии (Литва) известны своими древними ремеслами и традициями пчеловодства. Из-за низкого плодородия почвы во всем регионе пчеловодческие промыслы играли важную роль в местной экономике в прошлые века. Их важность подтверждается тем фактом, что во всех трех Уставах Великого княжества Литовского, изданных в XVI веке, традиционное пчеловодческое ремесло было упомянуто (и, таким образом, регламентировано). Сегодня пчеловодство и бортничество вызывают интерес как этнографические занятия белорусов, сохранившие некоторые элементы с глубокой древности. Настоящее бортничество – это не хозяйствование в лесу, это равноправное взаимодействие с лесом. Бортничество – это устойчивая форма развития человека в гармонии с природой.

 

Продолжительность проекта: 2020-08-01 – 2022-07-31 (24 месяца).

 

Финансирование проекта:

Общее финансирование проекта 450 099,25 EUR (1 176 244,37 белорусских рублей).
 
Вклад Европейского союза в проект 405 089,32 EUR (1 058 619,92 белорусских рублей).
 

Партнёры проекта:

  • Общественная организация Фонд Природного наследия (Литва, ведущий бенефициар);
  • Администрация национального парка Дзукия и заповедника Чепкеляй (Литва, Б2);
  • Гродненский государственный университет имени Янки Купалы (Беларусь, Б3);
  • Белорусское общественное объединение «Экологическая инициатива» (Беларусь, Б4);
  • Государственное природоохранное учреждение «Республиканский ландшафтный заказник «Озеры» (Беларусь, Б5).

В ходе реализации проекта будут отремонтированы старые и созданы новые пчелиные борти в приграничном регионе, демонстрируя живые традиции бортничества, а также важность пчеловодства для местного населения. Планируется создать Музей под открытым небом, а также проект намерен инициировать местные фестивали, связанные с историческими традициями пчеловодства. Ожидается, что фестивали Меда станут ежегодной традицией и будут визитной карточкой региона. Благодаря информационной деятельности планируется значительно увеличить количество посетителей Национального парка Дзукия, Республиканского ландшафтного заказника «Озеры» и приграничного региона в целом.

В результате выполнения проекта на территории Национального парка Дзукия будет обновлена национально признанная экспозиция традиционного пчеловодства в деревне Мустейка, а в Республиканском ландшафтном заказнике «Озеры» будет создан информационно-ресурсный центр с экспозицией, посвященной древним и современным традициям бортничества.

Участники проекта с обеих сторон намерены, сохраняя традиции пчеловодства наших предков, создать трансграничный туристический маршрут-путеводитель для привлечения посетителей и туристов в Гродненский регион и в Дзукию. Маршрут будет представлять традиции пчеловодства, характерные для белорусско-литовского пограничья.

 

The 2014-2020 European Neighbourhood Instrument Cross-border Cooperation Latvia-Lithuania-Belarus Programme

Программа трансграничного сотрудничества Латвия-Литва-Беларусь в рамках Европейского инструмента соседства на 2014-2020 гг.

 

***************

Мероприятия:

1) Стартовая встреча по проекту ENI-LLB-2-359 «Сохранение этнокультурного наследия и развитие туризма в историческом регионе, известном бортевым пчеловодством», 6-7 августа 2020 года (ГрГУ, РЛЗ «Озеры»).     (Смотреть фотоотчет)

2) Консультативный семинар по подготовке совместных информационных материалов по визуализации проекта, 19 ноября 2020 года (формат ZOOM).     (Смотреть фотоотчет)

3) Обучающий семинар для студентов по проекту ENI-LLB-2-359, 13 апреля 2021 года.     (Смотреть фотоотчет)   (Программа семинара)

4) Экскурсия на ООО «Мядовы Шлях», 13 июля 2021 года   (Смотреть фотоотчет)

5) Экскурсия в Музей центра по научному пчеловодству, 29 июля 2021 года   (Смотреть фотоотчет)

***************

Публикации:


1) Дзятчэня, А. А. Развіццё бортніцтва ў Гродзенскім павеце ў XVI–XVII стст / А. А. Дзятчэня, А. М. Загідулін // Зоологические чтения: сб. науч. ст., посвящ. 130-лет. д-ра биол. наук, проф. А. В. Федюшина / ГрГУ им. Янки Купалы; редкол. О. В. Янчуревич, А. В. Рыжая, А. Е. Каревский. – Гродно: ГрГУ, 2021. – С. 71–75.  (Смотреть)

2) Янчуревич, О. В. Продукты пчеловодства в профилактике заболеваний человека и животных / О. В. Янчуревич, С. В. Емельянчик, А. В. Рыжая // Зоологические чтения: сб. науч. ст., посвящ. 130-лет. д-ра биол. наук, проф. А. В. Федюшина / ГрГУ им. Янки Купалы; редкол. О. В. Янчуревич, А. В. Рыжая, А.Е. Каревский. – Гродно: ГрГУ, 2021. – С. 240–241.   (Смотреть)

***************

  Информация была подготовлена при содействии Европейского Союза. Содержание этой информации является исключительной ответственностью Гродненского государственного университета имени Янки Купалы и никоим образом не может отражать взгляды Европейского Союза

   
   
   
   
           

Контактная информация

Адрес: 230012, г.Гродно, пер Доватора, 3/1

Тел: +375 (152) 39 86 24

 

 

 

            

 

© ГрГУ им. Янки Купалы 2016-